Ai sensi dell’art. 13 D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (“Codice Privacy”) e dell’art. 13 del Regolamento Europeo n. 679 del 2016 (il “Regolamento Privacy”) ti informiamo di quanto segue:

1. Titolare, Responsabili del trattamento dei dati e Responsabile della Protezione dei Dati
Il titolare del trattamento dei dati personali è COLICO srl (C.F. e P.IVA 00828420968), con sede legale in 20814 Varedo, Via Torino 22, e-mail info@colico.com, (di seguito il “Titolare”).

2. Informazioni raccolte automaticamente dal Sito – Cookies

a) Informazioni raccolte automaticamente
Come tutti i siti web anche il nostro Sito fa uso di log files, nei quali vengono conservate informazioni raccolte in maniera automatizzata durante le visite. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito, infatti, acquisiscono automaticamente durante l’utilizzo alcune informazioni, la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Le informazioni raccolte sono le seguenti:
• indirizzo Internet Protocol (IP) o il nome a dominio del dispositivo utilizzato;
• tipo di browser e parametri del dispositivo usato per connettersi al Sito;
• gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste o il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server;
• nome dell’internet service provider (ISP);
• data e orario di visita;
• pagina web di provenienza (referral) e di uscita dell’Utente;
• eventualmente il numero di click;
• la dimensione del file ottenuto in risposta;
• il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.);
• altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico del dispositivo.
Tali informazioni sono trattate in forma automatizzata e raccolte esclusivamente in forma aggregata al fine di verificare il corretto funzionamento del Sito.

b) Cookies
Nel Sito vengono utilizzati cookies. I cookies sono files di testo registrati su supporto informatico, che permettono di registrare alcuni parametri e dati comunicati al sistema informatico, attraverso il browser utilizzato. Tali strumenti consentono pertanto un’analisi delle abitudini nell’utilizzo del Sito, per differenti finalità: esecuzione di autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni, memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, memorizzazione delle preferenze, ecc.

I cookies si distinguono in:
• Cookies tecnici: servono ad effettuare la navigazione o a fornire un servizio richiesto dall’utente. Senza il ricorso a tali cookies, alcune operazioni non potrebbero essere compiute o sarebbero più complesse e/o meno sicure.
b. Cookies di profilazione: sono utilizzati per tracciare la navigazione e creare dei profili sui gusti, abitudini, scelte, ecc. dell’utente. In questo modo possono essere trasmessi ai device utilizzati messaggi pubblicitari in linea con le preferenze già manifestate nella precedente navigazione online.

Per l’installazione dei Cookies tecnici non è richiesto il consenso. Per l’installazione dei Cookies di profilazione è richiesto il consenso: nel caso in cui l’utente non desideri ricevere e memorizzare sui suoi dispositivi i Cookies di profilazione, può modificare le impostazioni di sicurezza del browser. Infatti, attraverso le impostazioni del browser usato per navigare si potrà decidere se cancellare e/o evitare l’installazione dei cookie sul device utilizzato.

Si precisa, tuttavia, che, disattivando l’utilizzo dei Cookies di profilazione, l’utente non potrà usufruire appieno di alcune funzioni del Sito.

Nel corso della navigazione del Sito, l’utente può ricevere su terminale anche cookies che vengono inviati da siti o da web server diversi (di seguito “Terze Parti”). Le Terze Parti, che utilizzano cookies nel nostro Sito, sono associate a Google Analytics, la cui informativa si può trovare all’indirizzo www.colico/it/cookie.
Attraverso l’uso del Sito si considera accettato l’utilizzo dei Cookies ed il consenso al trattamento dei dati raccolti dalle Terze Parti.

3. Trattamento dei dati personali forniti nell’uso del Sito
I dati vengono trattati per le seguenti finalità:
(i) adempiere agli obblighi di legge;
(ii) effettuare la gestione tecnica del Sito;
(iii) usufruire dei servizi offerti dal Titolare attraverso il Sito ed in particolare alcune informazioni tecniche sui prodotti, disegni in 2D e 3D
(iv) ad essere aggiornato su tutte le iniziative promozionali e commerciali, attraverso l’invio di materiale pubblicitario e/o promozionale tramite e-mail (la “Newsletter”);

I dati forniti verranno trattati prevalentemente con strumenti informatici sotto l’autorità del Titolare del trattamento, da parte di soggetti specificamente incaricati, autorizzati ed istruiti al trattamento ai sensi dell’articolo 30 del Codice Privacy e degli articoli 28 e 29 del Regolamento Privacy. Sono osservate idonee misure di sicurezza anche ai sensi degli artt. 5 e 32 del Regolamento Privacy per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

4. Natura obbligatoria o facoltativa del consenso per il conferimento dei dati, le conseguenze di un eventuale rifiuto e la base giuridica del trattamento
Per le finalità di cui ai punti (i), (ii) e (iii) del precedente art. 3, il conferimento dei dati personali è obbligatorio in quanto, in mancanza, non sarà possibile, tramite il Sito, usufruire dei Servizi Sito.

Invece, il conferimento dei dati personali non è obbligatorio ma facoltativo per la finalità di cui al punto (iv) del precedente art. 3; il mancato conferimento dei dati per la finalità appena indicata non ci consentirà di fornire la Newsletter. A tal fine, l’utente potrà decidere liberamente se prestare o meno il consenso anche per tale finalità e senza che ciò inibisca la possibilità di accedere ai Servizi Sito.

Si ricorda che, in ogni caso ed in qualsiasi momento, potrà essere richiesta al Titolare la cancellazione dei dati tramite una semplice comunicazione da inviarsi, senza particolari formalità, ai recapiti di cui al precedente art. 1.
Con riferimento alle finalità di cui ai punti (i), (ii) e (iii) del precedente art. 3, la base giuridica del trattamento è infatti l’esecuzione dei servizi forniti attraverso il Sito (ai sensi dell’articolo 6, comma 1, lett. b del Regolamento Privacy e dell’articolo  24, comma 1, lett. b del Codice Privacy); invece, con riferimento alle finalità di cui al punto (iv) del precedente art. 3, la base giuridica del trattamento è il tuo eventuale consenso espresso liberamente (ai sensi dell’articolo 6, comma 1, lett. a del Regolamento Privacy e dell’articolo  23 del Codice Privacy).

5. Soggetti e ambiti di trasmissione dei dati
I dati potranno essere comunicati, all’interno dell’UE, nel pieno rispetto di quanto previsto dal Codice Privacy e dal Regolamento Privacy, ai seguenti soggetti:
(i) all’amministrazione finanziaria e/o altre autorità pubbliche, ove ciò sia imposto dalla legge o su loro richiesta;
(ii) agli istituti di credito per finalità strumentali all’acquisto dei Prodotti;
(iii) alle strutture, ai soggetti ed alle società esterne di cui il Titolare si avvale per lo svolgimento di attività connesse, strumentali o conseguenti all’esecuzione dei Servizi Sito – ivi incluso il servizio di archiviazione cloud computing – all’invio della Newsletter;
(v) ai consulenti esterni (ad esempio, per la gestione degli adempimenti fiscali), se non designati per iscritto Responsabili del trattamento.
Si evidenzia che la Newsletter del Titolare è gestita su piattaforma Mailchimp, appartenente alla società Rocket Science Group, con sede legale in 675 Ponce de Leon Ave NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA, che garantisce il rispetto della disciplina in materia di protezione dei dati personali, alla cui informativa privacy si rinvia (https://mailchimp.com/legal/)

6. Diritti dell’utente
In qualsiasi momento potranno essere esercitati i diritti di cui all’art. 7 del Codice Privacy e di cui agli artt. 15, 16, 17, 18, 20 e 21 del Regolamento Privacy, inviando una comunicazione scritta ai recapiti del Titolare di cui al precedente art. 1 e, per l’effetto, ottenere:
• la conferma dell’esistenza o meno di dati personali con indicazione della relativa origine, verificarne l’esattezza o richiederne l’aggiornamento, la rettifica, l’integrazione;
• l’accesso, la rettifica, la cancellazione dei dati o la limitazione del trattamento;
• la cancellazione, trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge.
L’utente potrà, inoltre, opporsi al trattamento dei dati che lo riguardano.
Con riferimento alla Newsletter, evidenziamo che il diritto di richiedere la cessazione del trattamento effettuato attraverso modalità automatizzate di contatto si estende anche a quelle tradizionali. Inoltre, resta salva per l’utente la possibilità di esercitare tale diritto solo in parte, ossia richiedendo l’interruzione, ad esempio, dell’invio di comunicazioni promozionali effettuato tramite uno o alcuni degli strumenti di contatto per i quali hai prestato il consenso.

7. Durata del Trattamento
Fatti salvi gli obblighi di legge, i dati personali saranno conservati per un periodo determinato, in base a criteri fondati sulla natura dei servizi forniti. I dati necessari all’invio della Newsletter verranno trattati in un modello di gestione “OPT-OUT” ovvero fino a quando l’interessato eserciterà il diritto di disiscrizione dal servizio.

8. Misure di sicurezza
Attraverso il Sito i dati sono trattati nel rispetto della legge applicabile ed utilizzando adeguate misure di sicurezza nel rispetto della normativa in vigore anche ai sensi degli artt. 5 e 32 del Regolamento Privacy.
In merito, si conferma, tra l’altro, l’adozione di opportune misure di sicurezza volte ad impedire accessi non autorizzati, furto, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati dell’utente.

9. Modifiche all’Informativa Privacy
Il Titolare si riserva la facoltà di apportare modifiche alla presente Informativa Privacy. In tal caso verrà trasmessa tempestiva informazione all’atto dell’utilizzo del Sito.